Već ima 100 000 ne-američkih građana koji služe u Američkim vojnim snagama.
Ci sono almeno 100.000 persone non statunitensi arruolate nelle Forze Armate USA.
Šta da daš čoveku koji već ima sve?
Cosa puoi comprare a un uomo che ha tutto?
Tačno, Džoi već ima savetnika, Antonio Cervino.
Esattamente. Joey ha gia' un consigliere. Antonio Cervino.
Tvoj otac već ima Knjigu reči.
Vostro padre possiede gia' il Libro delle Parole.
Nešto mi govori da već ima podršku.
Qualcosa mi dice che si riprenderebbe.
I onako ih već ima dosta ne netu.
Tanto ce ne sono gia' un sacco su internet.
Mekari već ima... jaki motiv ubiti čovjeka poput Kiyomarua.
Mekari ha gia'... una buona ragione per uccidere un uomo come Kiyomaru.
On već ima previše da brinete.
Ha gia' troppe cose di cui preoccuparsi.
Ah, on već ima dva moje dupe dotakao, pa je jasno napravio pogrešan izbor.
Lui mi ha sfiorato il culo due volte. Quindi... penso sia stata una pessima scelta.
Frenk već ima pola pandura na svom platnom spisku.
Frank ha gia' mezzo corpo di polizia sul suo libro paga.
Nisam l'-t shvatiti predsjednika već ima nekoga u umu.
Non sapevo che il Presidente avesse gia' qualcuno in mente.
Klub postoji tek jedan dan, a već ima unutrašnjih previranja.
Il Glee Club esiste da un giorno, ed e' gia' pieno di litigi...
Izgleda da neko već ima tvoj profil.
Sembra che qualcuno abbia gia' preso il tuo.
On je jedan zreo 17-godišnji vozač i siguran sam da već ima strateški plan za ovu trku.
È un pilota maturo, ha 17 anni e sono sicuro che ha già in mente un piano per questa gara.
"Jemen Tajms" već ima jaku reputaciju u Jemenu kao nezavistan list na engleskom jeziku.
Lo 'Yemen Times' ha già una solida reputazione nello Yemen come giornale indipendente in lingua inglese.
Pesma, ako je pisana sa sluhom, je tako komponovana da već ima sopstvenu verbalnu muziku.
La poesia, se scritta a orecchio, possiede già una sua musicalità verbale quando viene composta.
Inflaciona teorija već ima jaku podršku iz zapažanja.
La teoria dell'inflazione cosmica è già fortemente sostenuta da valide osservazioni.
Sedite preko puta nekoga, taj neko već ima prethodno stvorenu sliku o vama, vi šaljete signale preko stola kako biste promenili tu sliku sa postojeće na onakvu kakva vi želite da bude.
Sei seduto di fronte a qualcuno, e loro hanno già una certa idea di te, così devi inviare loro dei segnali per modificare la loro idea di te per far sì che coincida con quello che vuoi che sia.
Ta reč je "odivljavanje". Iako je to mlada reč već ima nekoliko definicija.
La parola e "rinaturalizzazione" e sebbene rinaturalizzazione sia una parola giovane ha già diverse definizioni.
Moj govor do sada već ima 6000 reči i mislim da bi ovde trebalo da stanem.
Così, il mio discorso ha già raggiunto le 6000 parole, e sento che dovrei fermarmi qui.
Pogledajte: ta ogromna grba u sredini već ima obrazovane devojke.
Guardate: quell'enorme gobba nel mezzo porta già le sue figlie a scuola.
To je dodatak gasu, metanu, koga već ima unutra.
Ora, questo si aggiunge al gas, al metano, che è già presente.
To je živa biološka laboratorija koja možda već ima odgovore na naša pitanja, i moramo osigurati njeno pravo na život.
È un laboratorio biologico vivente che potrebbe benissimo avere risposte alla domanda che potremmo avere, ma dobbiamo assicurarci che abbia il diritto di vivere.
Kada evolucija stvara nešto novo, koristi delove koje već ima u zalihama, na polici, pre nego što proizvede novi zaokret.
Quando l'evoluzione crea qualcosa di nuovo, usa le parti che aveva già immagazzinato, prima di fabbricare qualcosa di nuovo.
Pre nego što krene u zabavište već ima nezadovoljavajući uspeh u matematici.
Sin dall'asilo, non è ferrato in matematica.
Za Marlin Mekormak - (Aplauz) koja za sobom već ima tri izvedene predstave daleko-daleko-daleko-daleko od Brodveja - u Dablinu.
per Marlene McCormack, (Applausi) che ha già presentato il suo terzo spettacolo in un teatro off-off-off-off-Broadway, a Dublino.
Zapravo smo raspravljali da li da dovedemo porodicu izbeglica, jer ovde već ima mnogo ljudi koji se muče.
Ci domandiamo se accogliere famiglie di profughi, perché qui ci sono già molte persone bisognose.
Tako je većina pokreta, većina vođstva koje imamo u vezi sa nalaženjem grupe koja je nepovezana. ali već ima čežnju. Ne ubeđivanje ljudi da žele nešto što još uvek nemaju.
I movimenti, le leadership, in gran parte consistono nel trovare un gruppo ancora "disconnesso" ma che già ha un desiderio inespresso. Non nel persuadere la gente a volere qualcosa che ancora non ha.
Pre svega, važno je ako neko već ima plućnu bolest.
Innanzitutto, la comorbilità di una malattia polmonare è un fattore di rischio importante.
Kada se vratim bez pripreme, vaš mozak već ima model, pa ga možete videti opet.
Quindi quando ci ritorno senza la preparazione, il cervello ha già il modello per cui potete vederlo di nuovo.
10 miliona Amerikanaca već ima ovo, iz ovog ili onog razloga, ali zbilja zabrinjavajuće, 16 procenata, grubo rečeno, jedan od šest Američkih tinejdžera pati od zvukom uzrokovanog poremećaja sluha kao posledice prekomerne upotrebe slušalica.
10 milioni di americani già ne soffrono per un motivo o per l'altro, ma la cosa terrificante è che il 16%, circa uno su sei teenager americani soffre di disturbi dell'udito causati dal rumore come risultato dell'abuso di auricolari.
1.5563209056854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci sono almeno 100.000 persone non statunitensi arruolate nelle Forze Armate USA. 